Start with an MVP, use cross-platform development, rely on established APIs where practical, prioritize essential app features, and confirm MLS access before development begins. Choosing a team with relevant real estate technology experience can also help avoid unnecessary rework.